Forum

Salut prieteni Romanesc, Ca fiecare an, vei fi in Romania pentru vara dar intre mici si sarmale am nevoi s-am plimbe cu bicicleta in zona BV. Plimabarea mea sunt mai mult "Enduro"... sa profit de paisaj la urcare si coborare mai "sportiv" ! Anu' asta vreau sa fi mai organizat si sa programez un tur mai "interesant" si mai "lung" (2/3 zile) in perioda 17/22 august ! Daca, nu este intelegibil pot sa scrie in engleaza... ;-)) Cineva interesat ?

Hello, you could try in english. And btw, your roumanin was ok :)

Hello, you could try in english. And btw, your roumanian was ok :)

Google translate almost do the job! We're up to the challenge!

Multumesc pentru comentari despre traduceri in limba romana (fara ajutor de Google ta rog). Si despre sa pedalez in munte vara vitoare ? ;-)

pregatesc circuiti pentru iulie/August si am cateva intrebari : - Piatra mare : cele mai intersant est sa urca din Timisu de sus si sa da jos spre Timisu de jos (la mod enduro) ? - Din Postavaru (Spre BV),ce este traseul cel mai "angajat" (traductie mot-a-mot "de engagé" in limba Franceza, adica "sa face cu un curaj mare" :-)) ? - exist trasee permanent (sau gpx) de circuit enduro "Ciucas" pe Babarunca ? Ne vedem vara pe munte ;-)

Salut, noi suntem prin zonă (Ciucaș & co) în perioada respectivă. Poate ne cuplăm la o tură, două. We are in the area (Ciucaș & co) during that period. Maybe we can ride together.

Salut, noi suntem prin zonă (Ciucaș & co) în perioada respectivă. Poate ne cuplăm la o tură, două. We are in the area (Ciucaș & co) during that period. Maybe we can ride together.